Το “It’s a Wonderful Life” καταλήγει με το απεσωματωμένο πνεύμα του George Bailey, του Jimmy Stewart, να συνειδητοποιεί την αξία της ζωής του, βλέποντας πώς θα υπέφεραν οι φίλοι του και η οικογένειά του αν δεν υπήρχε εκείνος. Η γιορτή του ανθρώπινου πνεύματος που διακρίνεται στο “It’s a Wonderful Life” είναι ένας μεγάλος λόγος που έχει γίνει ένα κλασικό των εορτών, αλλά όλα όσα αφορούν το πρόσφατο έργο της εφαρμογής ύπνου Calm που εμπνεύστηκε από το “It’s a Wonderful Life” φαίνεται αντίθετο με την ιστορία της ταινίας.
Μέσω ενός δημοσιεύματος στο Variety, η Calm ανακοίνωσε σήμερα την έναρξη του “It’s a Wonderful Sleep Story”. Είναι “μια γλυκιά νέα εορταστική ιστορία” βασισμένη στην ταινία του σκηνοθέτη Frank Capra, “It’s a Wonderful Life” και θα πρωταγωνιστεί η φωνή που παράχθηκε από τον τεχνητό νού του Jimmy Stewart, ο οποίος έχει πεθάνει εδώ και 26 χρόνια. Η φωνή του Stewart σήμερα παρουσιάζεται μέσω της Respeecher, του startup στο Κίεβο που αναπαρήγαγε τη φωνή του Mark Hamill για το The Mandalorian και εργάστηκε για να φέρει την ερμηνεία του νεκρού ηθοποιού φωνής Miłogost Reczek στο DLC “Phantom Liberty” του Cyberpunk 2077. Αν και η φωνή στο “It’s a Wonderful Sleep Story” θυμίζει πολύ τη φωνή του Stewart, η ερμηνεία παρέχεται στην πραγματικότητα από έναν άλλο ζωντανό ηθοποιό που κάνει μια μίμηση – μια διαδικασία που ο συνιδρυτής και CEO της Respeecher, Alex Serdiuk, περιέγραψε ως τήρηση “υψηλών ηθικών προτύπων”.
“Ο James Stewart είναι ένας από τους πιο εξαιρετικούς ηθοποιούς στην ιστορία των ΗΠΑ”, δήλωσε ο Serdiuk. “Η αναπαράσταση της φωνής του με τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης ήταν τόσο μεγάλη ευθύνη όσο και τιμή για τη Respeecher. Ήταν ένας τρόπος να αποτίσουμε φόρο τιμής στην απίστευτη καριέρα του και σε όλες τις όμορφες αναμνήσεις που άφησε στους ανθρώπους”.
Προς τιμήν της Calm, έλαβε τη ρητή συγκατάθεση της οικογένειας και της περιουσίας του Stewart να προχωρήσει με το έργο πριν το πραγματοποιήσει πραγματικά, το οποίο θα έπρεπε να φαίνεται δεδομένο λαμβάνοντας υπόψη ότι ο ηθοποιός δεν είναι εδώ για να εκφράσει εάν θέλει η φωνή του να χρησιμοποιηθεί για να βάλει τους ανθρώπους να κοιμηθούν. Αλλά σε αυτή την εποχή όπου έχει γίνει προφανές πόσο διψασμένα είναι τα στούντιο για να κλειδώνουν τους ηθοποιούς σε συμβόλαια που στοχεύουν στο να μετατρέπουν τις ψηφιακές τους μορφές σε ατέλειωτα ρεύματα εσόδων, η τελευταία κίνηση της Calm φαίνεται σαν ένα πολύ αποκαλυπτικό σημάδι των καιρών.
