Το Google Chrome σάς επιτρέπει να έχετε πρόσβαση στους υπότιτλους οποιουδήποτε βίντεο παρακολουθείτε στο διαδίκτυο, ανεξάρτητα από την πλατφόρμα, χάρη σε ένα εργαλείο αναγνώρισης ομιλίας που έχει πλέον συμπεριληφθεί στο browser για χρήση σε επιτραπέζιους υπολογιστές. Πρόκειται για ένα πολύ σημαντικό βήμα προς τα εμπρός, καθώς προσφέρει στους κωφάλαλους την ευκαιρία να απολαύσουν έναν ολοένα αυξανόμενο αριθμό περιεχομένων, ανοίγοντας περισσότερες δυνατότητες και δίνοντας στον κυρίαρχο browser ένα ακόμη θεμελιώδες στοιχείο πλεονεκτήματος.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, απλώς μεταβείτε στις Ρυθμίσεις Google Chrome, επιλέξτε Για προχωρημένους και μετά κάντε κλικ στην “Προσβασιμότητα“. Σε αυτό το σημείο θα βρείτε την ένδειξη “Υπότιτλοι σε πραγματικό χρόνο” και από το κλικ θα ξεκινήσει η “λήψη αρχείων φωνητικής αναγνώρισης “. Οι υπότιτλοι θα εμφανίζουν μη επικαλυπτόμενα βίντεο (όπως συμβαίνει ενεργοποιώντας τους αυτόματους υπότιτλους του YouTube, για παράδειγμα), αλλά τοποθετημένα στο κάτω μέρος του παραθύρου του browser.
Μέχρι σήμερα, η μεταγραφή πραγματοποιείται μόνο στα Αγγλικά, χωρίς άμεση μετάφραση. Πιθανότατα, ωστόσο, αυτό θα είναι το επόμενο βήμα της υπηρεσίας, δεδομένου ότι η Google διαθέτει όλα τα απαραίτητα για να καταστήσει αποτελεσματική αυτήν την πρόσθετη υπηρεσία με την πάροδο του χρόνου.
Σύμφωνα με τις πρώτες δοκιμές μας, το αποτέλεσμα είναι πολύ έγκυρο στην ομιλία, ενώ υπάρχουν σαφώς πολύ περισσότερες δυσκολίες στα τραγούδια. Η αίσθηση είναι ότι με την περαιτέρω βελτίωση των δυνατοτήτων αναγνώρισης, κάτι σημαντικό από άποψη προσβασιμότητας μπορεί πραγματικά να ανοίξει, δεδομένου ότι θα σήμαινε το ξεπέρασμα, μία για πάντα, ενός προβλήματος που μέχρι τώρα εμπόδισε όσους έχουν προσβληθεί από κώφωση να έχουν πρόσβαση σε εκατομμύρια βίντεο, περιεχόμενα, εκδηλώσεις, συναισθήματα.
