Η εφαρμογή Apple Podcasts έχει εξελιχθεί σημαντικά, προσφέροντας πλέον στους χρήστες τη δυνατότητα πρόσβασης σε μεταγραφές (transcripts) επεισοδίων. Η δυνατότητα αυτή είναι ιδιαίτερα χρήσιμη τόσο για άτομα με προβλήματα ακοής όσο και για όσους θέλουν να διαβάσουν γρήγορα το περιεχόμενο ενός podcast χωρίς να το ακούσουν ολόκληρο.
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ
Για να δείτε μεταγραφή σε ένα επεισόδιο:
-
Ανοίξτε την εφαρμογή Apple Podcasts σε iPhone, iPad ή Mac.
-
Επιλέξτε το podcast και πατήστε στο επεισόδιο που σας ενδιαφέρει.
-
Κύλιση προς τα κάτω – αν υπάρχει διαθέσιμη μεταγραφή, θα εμφανιστεί επιλογή “Μεταγραφή” ή “Transcript”.
Οι μεταγραφές εμφανίζονται με χρονική σήμανση, επιτρέποντας να ακολουθείτε το κείμενο καθώς προχωρά η αναπαραγωγή. Μπορείτε ακόμη και να πατήσετε σε μια φράση για να μεταφερθείτε ακριβώς σε εκείνο το σημείο του επεισοδίου.
ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
Οι μεταγραφές υποστηρίζουν αρχικά την αγγλική γλώσσα, αλλά η Apple επεκτείνει σταδιακά την υποστήριξη και σε άλλες γλώσσες. Αν το επεισόδιο είναι σε γλώσσα που δεν υποστηρίζεται, η επιλογή μεταγραφής μπορεί να μην εμφανιστεί.
ΧΡΗΣΙΜΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ
Η χρήση μεταγραφών προσφέρει σημαντικά πλεονεκτήματα:
-
Εύκολη αναζήτηση περιεχομένου: μπορείτε να βρείτε γρήγορα μια συγκεκριμένη λέξη ή φράση στο επεισόδιο.
-
Σημειώσεις και μελέτη: ιδανικό για εκπαιδευτικά podcasts, καθώς επιτρέπει την καταγραφή αποσπασμάτων.
-
Προσβασιμότητα: βοηθά όσους δυσκολεύονται στην ακρόαση ή προτιμούν την ανάγνωση.
ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΞΕΡΕΤΕ
Για να χρησιμοποιήσετε μεταγραφές, πρέπει να έχετε ενημερωμένο λειτουργικό (iOS 17 ή νεότερο) και την τελευταία έκδοση της εφαρμογής Podcasts.
Η δυνατότητα μεταγραφής κάνει το Apple Podcasts πιο χρηστικό και φιλικό σε διαφορετικές ανάγκες, αναβαθμίζοντας την εμπειρία ακρόασης και μελέτης.
